viernes, 25 de octubre de 2019

jueves, 16 de mayo de 2019

El éxito no ...

"El éxito no es definitivo, el fracaso no es letal. Es el valor para continuar lo que cuenta".
Winston Churchill 

jueves, 9 de mayo de 2019

El hombre que ...

"El hombre que sabe hacer algo de un modo perfecto -un zapato, un sombrero, una guitarra, un ladrillo- no es nunca un trabajador inconsciente, sino un artista que pone toda su alma en cada momento de su trabajo. A este hombre no es fácil engañarlo con cosas mal sabidas o hechas a desgana".
Antonio Machado 

lunes, 29 de abril de 2019

Cuando uno está ...

"Cuando uno está estudiando una obra nueva, siempre encuentra un pasaje, normalmente algo insignificante, de uno o dos compases, y piensa: 'Mierda, jamás podré hacerlo'. Se lo trabaja, suda con ello, incluso enloquece un poco. Y de repente, 'encaja en su sitio'. Uno sigue un poco obsesionado, no puede dejar de repetirlo. Se enamora de su capacidad de ejecutarlo, se siente como en una nube. A veces incluso empieza a pasar por alto los pasajes más sencillos en busca de partes más difíciles que llegar a dominar. Es una especie de adicción".
Joe Klein
Colores primarios. Una novela política (Alfaguara, 1996)
[Or. "Primary Colors", 1996]

Todo santo tiene ...

"Todo santo tiene un pasado; todo pecador tiene un futuro".
Joe Klein
Colores primarios. Una novela política (Alfaguara, 1996)
[Or. "Primary Colors", 1996]

Hablo en serio ...

"Hablo en serio. De verdad que quiero que todo el mundo se calme. Y quiero decir todo el mundo. Supongo que hablo de la prensa, de la gente de la televisión, de mis colegas. Creo que todos necesitamos calmarnos. Éste es un país realmente maravilloso, pero a veces nos volvemos un poco locos. Supongo que esa locura forma parte de lo que nos hace grandes, que forma parte de nuestra libertad. Pero tenemos que mantenernos vigilantes. Tenemos que tener cuidado con ella. No hay ninguna garantía de que podamos seguir caminando sobre la cuerda floja, de que podamos preservar esta democracia si no nos tranquilizamos. Podemos perder totalmente el control. Quiero decir que el mundo se está volviendo cada vez más complicado y nosotros tenemos que explicároslo en términos cada vez más sencillos. Por eso, en ocasiones, aparecen versiones un tanto simplistas en las noticias de la noche. Al final, en lugar de  intentarlo siquiera, nos limitamos a tirarnos el barro unos a otros, y se convierte todo en un espectáculo que atrae vuestra atención, como un accidente automovilístico o tal vez un combate de lucha libre... El tipo de poses y puñaladas que veis en los anuncios de treinta segundos y en podios como éste es exactamente igual que la lucha profesional: son todas falsas, fingidas, no significan nada. La mayoría de nosotros no detestamos a nuestros oponentes. Qué demonios, ni siquiera nos conocemos. No tenemos las enormes diferencias ideológicas de antaño. Simplemente montamos el número porque no sabemos qué otra cosa hacer. No conocemos otro modo de movilizaros, de hacer que salgáis a votar. Pero hay cosas serias de las que tenemos que hablar. Hay una serie de decisiones que debemos adoptar como pueblo, juntos. Y va a ser difícil hacerlo si no echamos un poco el freno, si no nos tranquilizamos, si no discutimos entre nosotros".
Joe Klein
Colores primarios. Una novela política (Alfaguara, 1996)
[Or. "Primary Colors", 1996]

Escuchad, escuchad. Dejadme ...

"Escuchad, escuchad. Dejadme que hable un poco en serio. Dejadme que os cuente algo. Verdad número uno: Hay dos clases de políticos: los que os dicen lo que queréis oír, y los que nunca se pasan por aquí. El segundo tipo, el de los que nunca vienen por aquí, es el que cuenta a la gente rica lo que quiere oír. Ninguno de los dos tipos se caracteriza por sus logros [...]. Pero ¿qué ha hecho nadie por vosotros últimamente? ¿Eh? Bueno, pues aquí estoy yo, delante de vosotros. De todos modos, no me creeríais si intentara deciros lo que queréis oír, ¿no es así? Así que dejad que os diga algo: ningún político puede recuperar los puestos de trabajo perdidos en los astilleros, ni hacer que vuestro sindicato vuelva a ser tan fuerte como antaño. Ningún político puede hacer que las cosas vuelvan a ser como eran. Hoy vivimos en un mundo nuevo, en un mundo sin fronteras, al menos económicas. Un tipo puede apretar un botón en Nueva York y transferir mil millones de dólares a Tokio en un abrir y cerrar de ojos. Hoy el mercado es mundial. Y eso es bueno para algunos. En última instancia, hay que creer que es bueno para América. Procedemos de todos los lugares del mundo, así que vamos a asegurarnos que vendemos en todos los lugares del mundo. Tiene sentido, ¿no? Pero el trabajo manual irá a parar allá donde la mano de obra sea más barata, y desde luego aquí no lo es. De modo que si queréis competir y salir adelante, vais a tener que ejercitar otro grupo de músculos diferentes, el que tenéis entre las orejas [...]. Y si alguien se sube aquí y os dice que puede resolver el problema por vosotros, os estará engañando. Voy a deciros lo siguiente: todo el país tendrá que volver al colegio. Vamos a tener que ser más listos, que aprender nuevos trucos. Y pienso trabajar horas extra en desarrollar los mecanismos necesarios para que podáis hacerlo. Hagamos un trato: yo trabajaré para vosotros. Me despertaré por la mañana pensando en vosotros. Lucharé, me preocuparé y me dejaré la piel en conseguir el dinero necesario para que la educación dure toda la vida en este país, para daros el apoyo que necesitáis para salir del pozo. Pero sois vosotros los que tenéis que hacer la mayor parte del trabajo. Yo no puedo hacerlo en vuestro lugar y sé que no va a ser fácil... ¿Sabéis? Me han dado algunos palos en esta campaña. No ha sido nada fácil para mí ni para mi familia. No ha sido justo, pero no ha sido nada en comparación con los palos que muchos de vosotros os lleváis un día tras otro. Hace falta mucho valor para mantener unida la familia, para seguir adelante, cuando las cosas van mal, cuando uno no sabe qué va a pasar, si va a cobrar a fin de mes, quién va a pagar la factura del médico, la hipoteca..., cuando hay que hacer frente a todas las preocupaciones que os afligen... Así que, aunque me he llevado algunos palos, sobreviviré. Sí, sobreviviré. Qué demonios, tengo suerte, he salido en la portada de un periódico nacional. Puede que no el que yo hubiera querido".
Joe Klein
Colores primarios. Una novela política (Alfaguara, 1996)
[Or. "Primary Colors", 1996]

domingo, 31 de marzo de 2019

A esperar se ...

"A esperar se aprende, por increíble que pudiera parecer a alguien".
Marino Pérez Álvarez
Más Aristóteles y menos Concerta®: Las cuatro causas del TDAH (NED, 2018)

Las ayudas escolares ...

"Las ayudas escolares son prioritarias cuando sea el caso de su necesidad o conveniencia, en vez de andar mirando si el niño tiene TDAH. Además de su valor escolar, pueden contribuir al desarrollo personal, sintiéndose uno ayudado y reconocido, así como capaz de ir más allá y de poner en juego lo mejor de sí mismo".
Marino Pérez Álvarez
Más Aristóteles y menos Concerta®: Las cuatro causas del TDAH (NED, 2018)

Si el TDAH ...

"Si el TDAH fuera la enfermedad mental o el trastorno neurobiológico que suponen, difícilmente los factores inespecíficos serían lo relevante, la parte del león. La relevancia de los factores específicos está en que abren toda una nueva perspectiva más allá de la 'pretendida' enfermedad. ¡Ya tiene bemoles que la enfermedad sea pretendida, buscada y reivindicada! ¡Quién iba a decir que se prefiere un niño enfermo o con un trastorno, como es técnicamente el diagnóstico, a un niño normal con su peculiar estilo!".
Marino Pérez Álvarez
Más Aristóteles y menos Concerta®: Las cuatro causas del TDAH (NED, 2018)

La gente mejora ...

"La gente mejora en las habilidades que practica y esto se transfiere a otros contextos donde se requieren esas mismas habilidades, pero la gente 'solamente' mejora en lo que practica; la mejora no parece transferirse a otras habilidades".
Marino Pérez Álvarez
Más Aristóteles y menos Concerta®: Las cuatro causas del TDAH (NED, 2018)

Nuestra sociedad tiene ...

"Nuestra sociedad tiene ritmos cada vez más rápidos respecto de generaciones anteriores, donde todo está sometido a horario, cronometrado, se prima la inmediatez y el entretenimiento, donde el aburrimiento y la espera son insufribles. Los niños son criados en este contexto acelerado, entretenido, divertido, todo al instante, donde los propios padres tienen que atender y hacer varias cosas a la vez, por lo que a menudo necesitan entretenerlos como sea incluyendo tabletas con videojuegos y dibujos animados. Consiguientemente, los niños  tienen pocas oportunidades de aprender a esperar, demorar la gratificación, experimentar el aburrimiento, autorregularse hablándose a sí mismos, tolerar la frustración, cosas esperables en el desarrollo de la vida adulta.
El caso es que la misma sociedad que propicia estos modos y estilos de comportamiento, después no los tolera con sus estándares educativos, familiares y escolares".
Marino Pérez Álvarez
Más Aristóteles y menos Concerta®: Las cuatro causas del TDAH (NED, 2018)

sábado, 30 de marzo de 2019

Puede que seamos ...

"Puede que seamos un poco estirados, pero no somos hostiles a la gente que viene de fuera. Nuestra hospitalidad es famosa, incluso teniendo en cuenta cómo las gastan en los estados del sur, ya sabe qué acogedores son. No por nada llaman a Savannah 'ciudad anfitriona del sur'. ¿Y sabe por qué? Porque siempre hemos sido una ciudad festiva. Nos encanta tener invitados, y a menudo los tenemos. Supongo que es también por ser una ciudad portuaria, por haber sido los anfitriones de gente venida de muy lejos casi desde que se creó la ciudad. La vida siempre fue más fácil en Savannah que en las plantaciones. Savannah era una ciudad de ricos comerciantes algodoneros, que vivían en casas muy elegantes, a un paso unas de otras. Las fiestas en seguida fueron parte indispensable de nuestra forma de entender la vida, y eso es determinante. No nos parecemos en nada al resto de Georgia. Tenemos un dicho: en Atlanta, lo primero que te preguntan es '¿A qué te dedicas?'. En Macon, lo primero es '¿A qué iglesia vas los domingos?'. En Augusta te preguntan por el apellido de soltera de tu abuela. En Savannah, la primera pregunta siempre es '¿Qué te apetece beber?'".
John Berendt
Medianoche en el jardín del bien y del mal (Mondadori, 1995)
[Or. "Midnight in the Garden of Good & Evil", 1994]

viernes, 15 de marzo de 2019

sábado, 9 de marzo de 2019

La oportunidad se ...

"La oportunidad se presenta tarde y se marcha pronto. La inoportunidad, en cambio, lo hace en cualquier momento, no avisa y se queda".
Luis M. Alonso 

jueves, 7 de marzo de 2019

En 2008 los ...

"En 2008 los bancos privados de Wall Street, al borde de la quiebra, se sanearon gracias a miles de millones del dinero de los contribuyentes, y se embolsaron grandes sumas de ese rescate. Se quedaron con el dinero de los contribuyentes y ejecutaron las hipotecas de estos. Despojaron de sus casas a la clase media mientras sus ejecutivos reformaban su tercera, cuarta y quinta residencia. Pero sobre todo los bancos, rescatados del borde de la muerte, dedicaron todas sus fuerzas, y todo el poder que la democracia les había devuelto, a atacar a la democracia: gastaron el dinero de los ciudadanos en financiar partidos y en grupos de presión para asegurarse de que las buenas leyes de antaño, nacidas durante la Gran Depresión y abolidas en la década de los noventa, que habían evitado tan provechosa (y autodestructiva) especulación, no pudieran volver a entrar en vigor. Los bancos gastaron el dinero de los ciudadanos en garantizar que se les oyera antes a ellos que a cualquier ciudadano".
Mark Greif
Contra todo. Cómo vivir en tiempos deshonestos (Anagrama, 2018)
[Or. "Against Everything", 2016]

Los Estados Unidos ...

"Los Estados Unidos tienen una idea clara de lo que debería ser Irak: un estado laico, basado en los derechos humanos, con una economía privatizada y abierto a la inversión extranjera, y todo lo democrático que pueda siempre y cuando se aseguren los lazos de amistad permanentes con los Estados Unidos. Cuando expresamos esa idea respaldados por nuestro ejército, también estamos afirmando algo de los Estados Unidos; por ejemplo, que poseemos una autoridad moral, nacional y humanitaria con la que derrocar gobiernos tiránicos en favor de la democracia y de la economía de libre mercado.
Los insurgentes, a su vez, declaran cómo quieren que sea su país: teocrático, islamista en lugar de occidental, tradicionalmente represivo en lugar de igualitario y basado en los derechos, 'árabe' más que globalizado, independiente más que ocupado. También declaran cómo quieren que sean los Estados Unidos: no expansionistas, no dominantes, que no propaguen los valores occidentales, que no impongan las libertades basadas en derechos, la democracia basada en la igualdad ni la globalización del libre mercado".
Mark Greif
Contra todo. Cómo vivir en tiempos deshonestos (Anagrama, 2018)
[Or. "Against Everything", 2016]

Los combatientes norteamericanos ...

"Los combatientes norteamericanos contemporáneos, sean cuales sean sus objetivos militares, se esfuerzan mucho por evitar la muerte de cualquiera de sus miembros. Casi abortaron la misión de Mogadiscio, liberando a los hombres que habían arrestado, que era el objetivo de su misión, cuando pareció que los cautivos podrían retrasar el rescate de los soldados. El rescate se convierte en el ángel dominante de la guerra; el rescate y la mera supervivencia.
Y así es como los Estados Unidos comienzan a combatir a partir de una estrategia de supervivencia. El tiroteo de Mogadiscio, tal como se relata en 'Black Hawk derribado', incluye la muerte de civiles no combatientes que se atisban apenas con el rabillo del ojo. Si llevas una lista, poco a poco te das cuenta de lo que ese combate debe de significar para cualquiera que no sea soldado americano, periodista o ciudadano. Cuando comienza el ataque, los soldados americanos matan a unos cuanto somalíes de manera accidental. Matan a una mujer inocente. Matan a unos cuantos niños. Sus 'reglas de combate' dictan que 'sólo dispararán a alguien que les apunte con un arma'. Pero a medida que los riesgos aumentan, los soldados y los helicópteros de ataque dejan de disparar a los civiles por error y comienzan a dispararles de manera deliberada. Disparan a cualquiera que avance hacia las tropas, luego a cualquiera que les parece sospechoso en la vecindad, luego a cualquier grupo de la ciudad que se mueve 'en dirección a' las tropas inmovilizadas, y luego a cualquiera. Acribillan a multitudes enteras a propósito".
Mark Greif
Contra todo. Cómo vivir en tiempos deshonestos (Anagrama, 2018)
[Or. "Against Everything", 2016]

Todavía hay cuerpos ...

"Todavía hay cuerpos humanos que desempeñan el trabajo de matar cara a cara por los Estados Unidos, al igual que en muchas esferas de la economía posindustrial existen pequeñas poblaciones que todavía necesitan llevar a cabo el trabajo cualificado o repulsivo que las máquinas no pueden hacer".
Mark Greif
Contra todo. Cómo vivir en tiempos deshonestos (Anagrama, 2018)
[Or. "Against Everything", 2016]

He conocido a ...

"He conocido a auténticos fans de la música pop que nunca escuchan las letras, que no las oyen".
Mark Greif
Contra todo. Cómo vivir en tiempos deshonestos (Anagrama, 2018)
[Or. "Against Everything", 2016]

La tecnología tiene ...

"La tecnología tiene tendencia a enamorarse de su propia existencia".
Mark Greif
Contra todo. Cómo vivir en tiempos deshonestos (Anagrama, 2018)
[Or. "Against Everything", 2016]

Si el rock ...

"Si el rock posee un tema característico -al igual que en la música country son los pequeños placeres en tiempos difíciles (ir tirando) y en el rap es el éxito a la hora de competir (la superación)-, ese tema es la libertad de toda restricción (la liberación)".
Mark Greif
Contra todo. Cómo vivir en tiempos deshonestos (Anagrama, 2018)
[Or. "Against Everything", 2016]

Desconfío de cualquier ...

"Desconfío de cualquier autoridad que se sienta feliz con el mundo tal como es".
Mark Greif
Contra todo. Cómo vivir en tiempos deshonestos (Anagrama, 2018)
[Or. "Against Everything", 2016]

En el envilecido ...

"En el envilecido perfeccionismo denominado 'autoayuda', a todo aquel que lucha contra los límites de la vida se le considera herido por la experiencia, deficiente y perdido. Se le enseña, a base de reconocer las debilidades comunes, a alcanzar un nivel básico de 'normalidad', más que a aprender el gusto del perfeccionismo por la singularidad y el rechazo".
Mark Greif
Contra todo. Cómo vivir en tiempos deshonestos (Anagrama, 2018)
[Or. "Against Everything", 2016]

Los primeros individuos ...

"Los primeros individuos que se enfrentan a una situación son los que la describen con más exactitud, puesto que conocen el impacto del cambio junto con el antiguo estado de cosas que acaban de dejar atrás".
Mark Greif
Contra todo. Cómo vivir en tiempos deshonestos (Anagrama, 2018)
[Or. "Against Everything", 2016]

Las personas realmente ...

"Las personas realmente insatisfechas, quizá más que nadie, obtienen una gran proporción de su experiencia de los libros. O descubren que pueden doblar su pequeña experiencia y reconsiderar su vida cotidiana escribiendo".
Mark Greif
Contra todo. Cómo vivir en tiempos deshonestos (Anagrama, 2018)
[Or. "Against Everything", 2016]

El inconveniente de ...

"El inconveniente de las experiencias buscadas es que por lo general terminan".
Mark Greif
Contra todo. Cómo vivir en tiempos deshonestos (Anagrama, 2018)
[Or. "Against Everything", 2016]

A veces el ...

"A veces el concepto de experiencia responde a nuestra condición alentando un espíritu de imprudencia. "Sólo se vive una vez", es el irónico prefacio verbal a los actos que contribuyen a matarte antes de hora".
Mark Greif
Contra todo. Cómo vivir en tiempos deshonestos (Anagrama, 2018)
[Or. "Against Everything", 2016]

Preferimos la optimización ...

"Preferimos la optimización a la simplicidad".
Mark Greif
Contra todo. Cómo vivir en tiempos deshonestos (Anagrama, 2018)
[Or. "Against Everything", 2016]

Volvámonos hacia los ...

"Volvámonos hacia los adultos; veamos en las patas de gallo las arrugas provocadas por la risa, la carne prolífica, esa sutil vestimenta del adulto, el lugar donde se deposita la 'sabiduría' y la 'experiencia'. No olvidemos que lo que deseamos que nos nutra es la edad y nuestros logros, no la vacuidad y la novedad".
Mark Greif
Contra todo. Cómo vivir en tiempos deshonestos (Anagrama, 2018)
[Or. "Against Everything", 2016]

Quitarle énfasis al ...

"Quitarle énfasis al sexo y denigrar la juventud tendrá que comenzar como un acto de deliberada reevaluación. Exigirá preferir los valores de los adultos: el intelecto sobre el entusiasmo, la autonomía sobre la aventura, la elegancia sobre la vitalidad, la sofisticación sobre la inocencia, y quizá buscar la confirmación o la repetición de la experiencia más que las experiencias de la novedad".
Mark Greif
Contra todo. Cómo vivir en tiempos deshonestos (Anagrama, 2018)
[Or. "Against Everything", 2016]

En el mundo ...

"En el mundo real, las desastrosas excepciones de abuso, como bien sabemos, proceden de aquellos que están dentro de las instituciones que instruyen y protegen a los niños: profesores, sacerdotes, niñeras y, con mucho lo más frecuente, los padres y miembros de la familia".
Mark Greif
Contra todo. Cómo vivir en tiempos deshonestos (Anagrama, 2018)
[Or. "Against Everything", 2016]

Liberación implica libertad ...

"Liberación implica libertad para hacer lo que ya has estado haciendo o has pretendido hacer [...]. La liberalización promueve el libre tráfico de mercancías antaño regulado y prohibido, creando mercados para lo que tú ya posees gratis [...]. En última instancia ya no sabes 'cómo' poseerlas correctamente, a no ser que sigan las nuevas reglas que emergen para dominar el tráfico de estos bienes [...].
En la liberalización , una de las crueles traiciones de la liberación sexual era la ilusión de que una persona sólo podía ser libre si consideraba el sexo algo importantísimo y lo exponía constantemente a los demás: ofreciéndolo, poniéndolo a prueba, disfrutándolo".
Mark Greif
Contra todo. Cómo vivir en tiempos deshonestos (Anagrama, 2018)
[Or. "Against Everything", 2016]

Aunque el joven ...

"Aunque el joven nunca ha sido viejo, el viejo sí fue joven alguna vez. Cuando levantas la mirada hacia la escalera de la edad, ves a desconocidos; cuando bajas la mirada, siempre ves versiones de ti mismo".
Mark Greif
Contra todo. Cómo vivir en tiempos deshonestos (Anagrama, 2018)
[Or. "Against Everything", 2016]

Los coloquialismos "revistas ...

"Los coloquialismos "revistas de hombres" y "revistas de mujeres" generalmente parecen nombrar dos tipos muy distintos de publicaciones. Las "revistas de mujeres" nos instruyen: cómo exhibirse, cómo servir a los hombres y, hoy en día (quizá siempre) cómo obtener placer sexual y emocional de los hombres, cómo ser más listas que ellos, y también cómo obtener satisfacción erótica y afectiva en los preparativos a la hora de exhibirse. Las "revistas de hombres", por su parte, son pornográficas: cómo mirar a las mujeres, cómo fantasear con ellas, cómo disfrutar y dominar, y aquello en lo que uno se convierte mientras fantasea esa dominación. Los dos géneros son diferentes, pero hay una continuidad entre ellos".
Mark Greif
Contra todo. Cómo vivir en tiempos deshonestos (Anagrama, 2018)
[Or. "Against Everything", 2016]

Los niños son ...

"Los niños son los beneficiarios de una cultura que declara en su televisión, sus chistes, sus conversaciones y su publicidad que si el sexo no es lo más importante de la existencia, es el único elemento que nunca falta en cualquier actividad que sea divertida".
Mark Greif
Contra todo. Cómo vivir en tiempos deshonestos (Anagrama, 2018)
[Or. "Against Everything", 2016]

Un enigma del ...

"Un enigma del ejercicio es ese impulso a hacer proselitismo que lo acompaña. Los que hacen ejercicio siempre están deseosos de que todos los demás compartan su experiencia".
Mark Greif
Contra todo. Cómo vivir en tiempos deshonestos (Anagrama, 2018)
[Or. "Against Everything", 2016]

En la actualidad ...

"En la actualidad, el ejercicio nos hace admitir que la máquina actúa dentro de nosotros".
Mark Greif
Contra todo. Cómo vivir en tiempos deshonestos (Anagrama, 2018)
[Or. "Against Everything", 2016]

sábado, 2 de marzo de 2019

martes, 26 de febrero de 2019

Yo tengo gusto ...

"Yo tengo gusto, soy buen lector. Siempre me encantaron los idiomas. Tengo facilidad para traducir, sé dónde encontrar lo que va a gustar. Soy ordenado, soy práctico y adapto, resumo y refrío bien. También tengo buena memoria. Pero siento desilusionarte: no tengo talento. No tengo inocencia, ni pasión, ni entrega; supongo que eso es la pureza".
Luisa Navia-Osorio
Los agujeros de gusano (Luna de Abajo, 2018)

jueves, 21 de febrero de 2019

Hay que plantear ...

"Hay que plantear el problema de los negros de otra manera, si lo que se pretende es hacerlo objetivamente inteligible, claro está. Mientras los negros estén en su sitio y los blancos en el suyo, perfectamente separados y diferentes, tendrá usted que esperar sentado a que se produzca la catástrofe que, según los profetas, ha de provocar el problema negro. El problema podría empezar el día en que los blancos tuvieran la veleidad de mezclarse con los negros, de romper la separación, sobre todo el día en que mezclaran su sangre, como ha pasado en muchos países de América. Mientras haya separación, se producirán pequeñas anécdotas insignificantes. El problema empezaría el día en que empezara el mestizaje. Afortunadamente, esta posibilidad, de tan remota, es absolutamente impensable en los Estados Unidos. Recuerde que Nueva York es una ciudad formada por emigrantes del norte de Europa -holandeses, ingleses, irlandeses, escandinavos, alemanes, judíos, centroeuropeos-, es decir, por personas que están dispuestas a dar a los negros toda la consideración que merecen y que consideren pertinente en cada caso, pero que nunca se mezclarán con ellos. Afortunadamente es imposible imaginarse los Estados Unidos o el Canadá poblados por mulatos. En cualquier caso, ése sería el problema. Mientras se mantenga la separación, no tiene usted de qué preocuparse: no habrá la menor catástrofe ni ningún 'grand soir' que, por el hecho de estar protagonizado por negros, dé pavor. Los Estados Unidos cuentan con un campo de experiencia racial muy provechoso en el área vastísima de la América llamada latina. Los resultados de esta experiencia, los mestizos, los mulatos, los criollos, las mezclas de negros y chinos se conocen perfectamente y tienen una fuerza normativa incuestionable".
Josep Pla
Fin de semana en Nueva York (Destino, 2016)
[Or. "Weekend (d'esiu) a Nova York", 1955]